同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????è»?????????????è»?????????????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????è»?????????????è»????????????????????????????????????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????è»?????????????è»?????????????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????è»?????????????è»?????????????????????????N???????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????è»?????????????è»?????????????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????????????è»???????????????????è»??H??????è»??????è»?????????????è»???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????陞サ?????????????陞サ?????????????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????陞サ?????????????陞サ????????????????????????????????????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????陞サ?????????????陞サ?????????????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????陞サ?????????????陞サ?????????????????????????N???????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????陞サ?????????????陞サ?????????????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????????????陞サ???????????????????陞サ??H??????陞サ??????陞サ?????????????陞サ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????螻?????????????螻?????????????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????螻?????????????螻????????????????????????????????????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????螻?????????????螻?????????????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????螻?????????????螻?????????????????????????N???????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????螻?????????????螻?????????????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????????????螻???????????????????螻??H??????螻??????螻?????????????螻???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f483f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????梧빡????????????梧빡????????????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????梧빡????????????梧빡???????????????????????????????????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????梧빡????????????梧빡????????????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????梧빡????????????梧빡????????????????????????N???????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????梧빡????????????梧빡????????????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????????????梧빡??????????????????梧빡?H??????梧빡?????梧빡????????????梧빡??????????????????????????????? |