同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????è?è???å²???????å± ???????????å± ?????????????????????å± ????U??????????????è?è???å²???????å± ???????????å± ?????????????????????å± ????U?????????????????å± ???ç¾????å± ??????????????W???????????????è?è???å²???????å± ???????????å± ?????????????????????å± ????U??????????????è?è???å²???????å± ???????????å± ?????????????????????å± ????U???????????????????å± ???ç¾????å± ?????????????N???????????????è?è???å²???????å± ???????????å± ?????????????????????å± ????U??????????????è?è???å²???????å± ???????????å± ?????????????????????å± ????U?????????????????å± ???ç¾????å± ??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????閾?闔???蜥イ???????螻???????????螻?????????????????????螻????U??????????????閾?闔???蜥イ???????螻???????????螻?????????????????????螻????U?????????????????螻???鄒????螻??????????????W???????????????閾?闔???蜥イ???????螻???????????螻?????????????????????螻????U??????????????閾?闔???蜥イ???????螻???????????螻?????????????????????螻????U???????????????????螻???鄒????螻?????????????N???????????????閾?闔???蜥イ???????螻???????????螻?????????????????????螻????U??????????????閾?闔???蜥イ???????螻???????????螻?????????????????????螻????U?????????????????螻???鄒????螻??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????絮????????????絮??????????????????????絮?????U??????????????????????????????絮????????????絮??????????????????????絮?????U?????????????????絮????臂?????絮???????????????W???????????????????????????????絮????????????絮??????????????????????絮?????U??????????????????????????????絮????????????絮??????????????????????絮?????U???????????????????絮????臂?????絮??????????????N???????????????????????????????絮????????????絮??????????????????????絮?????U??????????????????????????????絮????????????絮??????????????????????絮?????U?????????????????絮????臂?????絮???????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????臂?莉???咲???????居???????????居?????????????????????居????U??????????????臂?莉???咲???????居???????????居?????????????????????居????U?????????????????居???羔????居??????????????W???????????????臂?莉???咲???????居???????????居?????????????????????居????U??????????????臂?莉???咲???????居???????????居?????????????????????居????U???????????????????居???羔????居?????????????N???????????????臂?莉???咲???????居???????????居?????????????????????居????U??????????????臂?莉???咲???????居???????????居?????????????????????居????U?????????????????居???羔????居??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887823fe88e893f3f3fe592b23f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b1853f3f3fe7be943f3f3f3fe5b1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????銳괒傲덢??崖깰??????掠꾽??????????掠꾽????????????????????掠꾽???U??????????????銳괒傲덢??崖깰??????掠꾽??????????掠꾽????????????????????掠꾽???U?????????????????掠꾽??獰볻???掠꾽?????????????W???????????????銳괒傲덢??崖깰??????掠꾽??????????掠꾽????????????????????掠꾽???U??????????????銳괒傲덢??崖깰??????掠꾽??????????掠꾽????????????????????掠꾽???U???????????????????掠꾽??獰볻???掠꾽????????????N???????????????銳괒傲덢??崖깰??????掠꾽??????????掠꾽????????????????????掠꾽???U??????????????銳괒傲덢??崖깰??????掠꾽??????????掠꾽????????????????????掠꾽???U?????????????????掠꾽??獰볻???掠꾽?????????????W??? |