同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·???????????????????????????????????????????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·?????????????????????????????????????????????????????????????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·???????????????????????????????????????????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·??????????????????????????????????????????????????????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·?????????????????????????????????????N???????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·???????????????????????????????????????????????????è????????ç½?è·???????????????è?????????è·????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ???????????????????????????????????????????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ???????????????????????????????????????????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ??????????????????????????????????????????????????????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ?????????????????????????????????????N???????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ???????????????????????????????????????????????????閹????????鄂?阨キ???????????????閹?????????阨キ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷???????????????????????????????????????????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷?????????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷???????????????????????????????????????????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷??????????????????????????????????????????????????????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷?????????????????????????????????????N???????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷???????????????????????????????????????????????????膊????????罍?蕷???????????????膊?????????蕷????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd8d3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8868a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖??????????????????????????????????????????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖????????????????????????????????????????????????????????????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖??????????????????????????????????????????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖?????????????????????????????????????????????????????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖????????????????????????????????????N???????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖??????????????????????????????????????????????????醴둃???????營뛁奧랖??????????????醴둃????????奧랖???????????????????????????????????????????????????????? |