同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????è?è¦????è?è¦????é¶????í¨???í¨????í¨???í¨??????????????????????????????????????è?è¦????è?è¦????é¶????í¨???í¨????í¨???í¨??????????????????????è?è¦????è?è¦????é¶????í¨???í¨????í¨???í¨??????????????N???????????????è?è¦????è?è¦????é¶????í¨???í¨????í¨???í¨?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????閠?隴ヲ????閠?隴ヲ????髀カ????甯ィ???甯ィ????甯ィ???甯ィ??????????????????????????????????????閠?隴ヲ????閠?隴ヲ????髀カ????甯ィ???甯ィ????甯ィ???甯ィ??????????????????????閠?隴ヲ????閠?隴ヲ????髀カ????甯ィ???甯ィ????甯ィ???甯ィ??????????????N???????????????閠?隴ヲ????閠?隴ヲ????髀カ????甯ィ???甯ィ????甯ィ???甯ィ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????茘???????茘????????????????????????????????????????????????????????????????茘???????茘????????????????????????????????????????????????茘???????茘?????????????????????????????????????N??????????????????茘???????茘????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????耕?警????耕?警????鏶????패???패????패???패??????????????????????????????????????耕?警????耕?警????鏶????패???패????패???패??????????????????????耕?警????耕?警????鏶????패???패????패???패??????????????N???????????????耕?警????耕?警????鏶????패???패????패???패?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe880953fe8ada63f3f3f3fe98fb63f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3fed8ca83f3f3fed8ca83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蘂뷐鈺????蘂뷐鈺????妖딴???佚???佚????佚???佚??????????????????????????????????????蘂뷐鈺????蘂뷐鈺????妖딴???佚???佚????佚???佚??????????????????????蘂뷐鈺????蘂뷐鈺????妖딴???佚???佚????佚???佚??????????????N???????????????蘂뷐鈺????蘂뷐鈺????妖딴???佚???佚????佚???佚?????????????????????????? |