ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????çµ¶???ç¯????çµ¶???ç¯?????ì¯çµ¶?ç¯?????????????????çµ¶???ç¯????çµ¶???ç¯?????ì¯çµ¶?ç¯??????????????????????????????????????çµ¶???ç¯????çµ¶???ç¯?????ì¯çµ¶?ç¯?????????????????çµ¶???ç¯????çµ¶???ç¯?????ì¯çµ¶?ç¯?????????????????????????N???????????????çµ¶???ç¯????çµ¶???ç¯?????ì¯çµ¶?ç¯?????????????????çµ¶???ç¯????çµ¶???ç¯?????ì¯çµ¶?ç¯??????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????邨ｶ???遽????邨ｶ???遽?????嬢葦邨ｶ?遽?????????????????邨ｶ???遽????邨ｶ???遽?????嬢葦邨ｶ?遽??????????????????????????????????????邨ｶ???遽????邨ｶ???遽?????嬢葦邨ｶ?遽?????????????????邨ｶ???遽????邨ｶ???遽?????嬢葦邨ｶ?遽?????????????????????????N???????????????邨ｶ???遽????邨ｶ???遽?????嬢葦邨ｶ?遽?????????????????邨ｶ???遽????邨ｶ???遽?????嬢葦邨ｶ?遽??????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????腟???膀????腟???膀???????偽?膀?????????????????腟???膀????腟???膀???????偽?膀??????????????????????????????????????腟???膀????腟???膀???????偽?膀?????????????????腟???膀????腟???膀???????偽?膀?????????????????????????N???????????????腟???膀????腟???膀???????偽?膀?????????????????腟???膀????腟???膀???????偽?膀??????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????絶????????絶??????????숯絶???????????????????絶????????絶??????????숯絶????????????????????????????????????????絶????????絶??????????숯絶???????????????????絶????????絶??????????숯絶???????????????????????????N???????????????絶????????絶??????????숯絶???????????????????絶????????絶??????????숯絶????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3fe7b5b63f3f3fe7af3f3f3f3f3f8fec88afe7b5b63fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????永딴??影????永딴??影?????륁댅永딴影?????????????????永딴??影????永딴??影?????륁댅永딴影??????????????????????????????????????永딴??影????永딴??影?????륁댅永딴影?????????????????永딴??影????永딴??影?????륁댅永딴影?????????????????????????N???????????????永딴??影????永딴??影?????륁댅永딴影?????????????????永딴??影????永딴??影?????륁댅永딴影??????????????????????????