同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????çµ?????????çµ???????ã ????çµ???çµ?????????çµ?????????çµ???????ã ????çµ???çµ?????C?????????????????????????????????çµ?????????çµ???????ã ????çµ???çµ?????????çµ?????????çµ???????ã ????çµ???çµ?????C????????????????????????????????çµ?????????çµ???????ã ????çµ???çµ?????????çµ?????????çµ???????ã ????çµ???çµ?????C???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????邨?????????邨???????繧????邨???邨?????????邨?????????邨???????繧????邨???邨?????C?????????????????????????????????邨?????????邨???????繧????邨???邨?????????邨?????????邨???????繧????邨???邨?????C????????????????????????????????邨?????????邨???????繧????邨???邨?????????邨?????????邨???????繧????邨???邨?????C???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????腟?????????腟?????????????腟???腟?????????腟?????????腟?????????????腟???腟?????C?????????????????????????????????腟?????????腟?????????????腟???腟?????????腟?????????腟?????????????腟???腟?????C????????????????????????????????腟?????????腟?????????????腟???腟?????????腟?????????腟?????????????腟???腟?????C???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絎?????????絎???????ゅ????絎???絎?????????絎?????????絎???????ゅ????絎???絎?????C?????????????????????????????????絎?????????絎???????ゅ????絎???絎?????????絎?????????絎???????ゅ????絎???絎?????C????????????????????????????????絎?????????絎???????ゅ????絎???絎?????????絎?????????絎???????ゅ????絎???絎?????C???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f3f3fe382853f3f3f3fe7b58e3f3f3fe7b58e3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????永랝????????永랝??????循꾽???永랝??永랝????????永랝????????永랝??????循꾽???永랝??永랝????C?????????????????????????????????永랝????????永랝??????循꾽???永랝??永랝????????永랝????????永랝??????循꾽???永랝??永랝????C????????????????????????????????永랝????????永랝??????循꾽???永랝??永랝????????永랝????????永랝??????循꾽???永랝??永랝????C???????????????????? |