同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竪è³????竪è³?è¾°å?å·½?è竪å±å¤å·½?æ¯?????????????????????????????????竪è³????竪è³?è¾°å?å·½?è竪å±å¤å·½?æ¯??????????????????竪è³????竪è³?è¾°å?å·½?è竪å±å¤å·½?æ¯??????????N???????????????竪è³????竪è³?è¾°å?å·½?è竪å±å¤å·½?æ¯????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????遶ェ雉????遶ェ雉?霎ー蟄?蟾ス?閾鍋ォェ螻槫、壼キス?諱ッ?????????????????????????????????遶ェ雉????遶ェ雉?霎ー蟄?蟾ス?閾鍋ォェ螻槫、壼キス?諱ッ??????????????????遶ェ雉????遶ェ雉?霎ー蟄?蟾ス?閾鍋ォェ螻槫、壼キス?諱ッ??????????N???????????????遶ェ雉????遶ェ雉?霎ー蟄?蟾ス?閾鍋ォェ螻槫、壼キス?諱ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????腴??????腴???莨医??綏???腴??紊?綏???????????????????????????????????腴??????腴???莨医??綏???腴??紊?綏????????????????????腴??????腴???莨医??綏???腴??紊?綏????????????N???????????????腴??????腴???莨医??綏???腴??紊?綏??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息?????????????????????????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息??????????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息??????????N???????????????竪賊????竪賊?辰存?巽?臓竪属多巽?息????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8b38a3f3f3f3fe7abaae8b38a3fe8beb0e5ad983fe5b7bd3fe88793e7abaae5b19ee5a49ae5b7bd3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????塋よ퀕????塋よ퀕?渦겼춼?藥숫銳볡オ掠욃쩀藥숫馭?????????????????????????????????塋よ퀕????塋よ퀕?渦겼춼?藥숫銳볡オ掠욃쩀藥숫馭??????????????????塋よ퀕????塋よ퀕?渦겼춼?藥숫銳볡オ掠욃쩀藥숫馭??????????N???????????????塋よ퀕????塋よ퀕?渦겼춼?藥숫銳볡オ掠욃쩀藥숫馭????????????????????? |