同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ç«ï½µ?カ迴ケ????ォ嶸ァç¹çµ¶æ±?ï½µ?。????????ç«ï½µ?カ迴ケ??????ォ嶸ァç¹???ォé??????????????????????????ç«ï½µ?カ迴ケ????ォ嶸ァç¹çµ¶æ±?ï½µ?。????????ç«ï½µ?カ迴ケ??????ォ嶸ァç¹???ォé???????????????????????????ç«ï½µ?カ迴ケ????ォ嶸ァç¹çµ¶æ±?ï½µ?。????????ç«ï½µ?カ迴ケ??????ォ嶸ァç¹???ォé?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????遶擾スオ??カ霑エ?ケ?????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。????????遶擾スオ??カ霑エ?ケ???????ォ蠍ク?ァ郢????ォ髣??????????????????????????遶擾スオ??カ霑エ?ケ?????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。????????遶擾スオ??カ霑エ?ケ???????ォ蠍ク?ァ郢????ォ髣???????????????????????????遶擾スオ??カ霑エ?ケ?????ォ蠍ク?ァ郢晉オカ謇ア??オ??。????????遶擾スオ??カ霑エ?ケ???????ォ蠍ク?ァ郢????ォ髣?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????腴??鐔区心鐔????鐔?狂鐔х?腟倶??鐔?鐔????????腴??鐔区心鐔??????鐔?狂鐔х????鐔?????????????????????????????腴??鐔区心鐔????鐔?狂鐔х?腟倶??鐔?鐔????????腴??鐔区心鐔??????鐔?狂鐔х????鐔??????????????????????????????腴??鐔区心鐔????鐔?狂鐔х?腟倶??鐔?鐔????????腴??鐔区心鐔??????鐔?狂鐔х????鐔????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????竏オ?カ迴ケ????ォ嶸ァ繝絶扱?オ?。????????竏オ?カ迴ケ??????ォ嶸ァ繝???ォ闕??????????????????????????竏オ?カ迴ケ????ォ嶸ァ繝絶扱?オ?。????????竏オ?カ迴ケ??????ォ嶸ァ繝???ォ闕???????????????????????????竏オ?カ迴ケ????ォ嶸ァ繝絶扱?オ?。????????竏オ?カ迴ケ??????ォ嶸ァ繝???ォ闕?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99de7b5b6e689b13fefbdb53fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb6e8bfb4efbdb93f3f3f3f3f3fefbdabe5b6b8efbda7e7b99d3f3f3fefbdabe997953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????塋륅슉?節띈였節뫙???節ュ떳節㎫튉永뜻돮?節덤節????????塋륅슉?節띈였節뫙?????節ュ떳節㎫튉???節ラ뿑??????????????????????????塋륅슉?節띈였節뫙???節ュ떳節㎫튉永뜻돮?節덤節????????塋륅슉?節띈였節뫙?????節ュ떳節㎫튉???節ラ뿑???????????????????????????塋륅슉?節띈였節뫙???節ュ떳節㎫튉永뜻돮?節덤節????????塋륅슉?節띈였節뫙?????節ュ떳節㎫튉???節ラ뿑?????????????? |