同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????秧ë í?秧ë ë®??é¦?í¹??????秧ë í?秧ë ë®??é¦?í¹??C?????????????????????????????????秧ë í?秧ë ë®??é¦?í¹??????秧ë í?秧ë ë®??é¦?í¹??C????????????????????????????????秧ë í?秧ë ë®??é¦?í¹??????秧ë í?秧ë ë®??é¦?í¹??C???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????遘ァ?被恰?遘ァ?俯???鬥ュ?增ケ??????遘ァ?被恰?遘ァ?俯???鬥ュ?增ケ??C?????????????????????????????????遘ァ?被恰?遘ァ?俯???鬥ュ?增ケ??????遘ァ?被恰?遘ァ?俯???鬥ュ?增ケ??C????????????????????????????????遘ァ?被恰?遘ァ?俯???鬥ュ?增ケ??????遘ァ?被恰?遘ァ?俯???鬥ュ?增ケ??C???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????腱щ?????腱щ?????薤????????腱щ?????腱щ?????薤????C?????????????????????????????????腱щ?????腱щ?????薤????????腱щ?????腱щ?????薤????C????????????????????????????????腱щ?????腱щ?????薤????????腱щ?????腱щ?????薤????C???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????秧녔튆?秧녘뇮??馭?큹??????秧녔튆?秧녘뇮??馭?큹??C?????????????????????????????????秧녔튆?秧녘뇮??馭?큹??????秧녔튆?秧녘뇮??馭?큹??C????????????????????????????????秧녔튆?秧녘뇮??馭?큹??????秧녔튆?秧녘뇮??馭?큹??C???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f3f3f3f3fe7a7a7eb8594ed8a863fe7a7a7eb8598eb87ae3f3fe9a6ad3fed81b93f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????燁㏓뀛麟낣燁㏓뀡劉??腰?絪뫙?????燁㏓뀛麟낣燁㏓뀡劉??腰?絪뫙?C?????????????????????????????????燁㏓뀛麟낣燁㏓뀡劉??腰?絪뫙?????燁㏓뀛麟낣燁㏓뀡劉??腰?絪뫙?C????????????????????????????????燁㏓뀛麟낣燁㏓뀡劉??腰?絪뫙?????燁㏓뀛麟낣燁㏓뀡劉??腰?絪뫙?C???????????????????? |