同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ç·ãì¨å¾ªâ??????????????????????????æ¾ã«ï¼ï¦ë¢??????????????ç·ãì¨å¾ªâ???????????????????????????????ç·ãì¨å¾ªâ????????????????????????????ç·ãì¨å¾ªâ??????????????????????????æ¾ã«ï¼ï¦ë¢??????????????ç·ãì¨å¾ªâ???????????????????????????????ç·ãì¨å¾ªâ????????????ç·ãì¨å¾ªâ??????????????????????????æ¾ã«ï¼ï¦ë¢??????????????ç·ãì¨å¾ªâ???????????????????????????????ç·ãì¨å¾ªâ????????????????????ç·ãì¨å¾ªâ??????????????????????????æ¾ã«ï¼ï¦ë¢??????????????ç·ãì¨å¾ªâ???????????????????????????????ç·ãì¨å¾ªâ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄??????????????????????????譚セ繝ォ?具ヲ俯困??????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄???????????????????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄????????????????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄??????????????????????????譚セ繝ォ?具ヲ俯困??????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄???????????????????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄??????????????????????????譚セ繝ォ?具ヲ俯困??????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄???????????????????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄????????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄??????????????????????????譚セ繝ォ?具ヲ俯困??????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄???????????????????????????????迪キ繝ュ?ィ蠕ェ竄???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????激????妾?????????????????????????????障???錵?????????????????激????妾??????????????????????????????????激????妾???????????????????????????????激????妾?????????????????????????????障???錵?????????????????激????妾??????????????????????????????????激????妾???????????????激????妾?????????????????????????????障???錵?????????????????激????妾??????????????????????????????????激????妾???????????????????????激????妾?????????????????????????????障???錵?????????????????激????妾??????????????????????????????????激????妾?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????猷ロ삨循₃??????????????????????????松ル+輦덢??????????????猷ロ삨循₃???????????????????????????????猷ロ삨循₃????????????????????????????猷ロ삨循₃??????????????????????????松ル+輦덢??????????????猷ロ삨循₃???????????????????????????????猷ロ삨循₃????????????猷ロ삨循₃??????????????????????????松ル+輦덢??????????????猷ロ삨循₃???????????????????????????????猷ロ삨循₃????????????????????猷ロ삨循₃??????????????????????????松ル+輦덢??????????????猷ロ삨循₃???????????????????????????????猷ロ삨循₃???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee383abefbc8befa698eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7e383adec82a8e5beaae282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶?????????????????????????呂얇꺂竊뗰쬁幽∨?????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶??????????????????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶???????????????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶?????????????????????????呂얇꺂竊뗰쬁幽∨?????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶??????????????????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶???????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶?????????????????????????呂얇꺂竊뗰쬁幽∨?????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶??????????????????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶???????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶?????????????????????????呂얇꺂竊뗰쬁幽∨?????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶??????????????????????????????列룔꺆乙ⓨ쑵蓀귶??????????????? |