同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3fe7809f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f | ?????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç???????????????ã¤???????????ç???ã¤??ç?????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç???????????????ã¤??????????????????ã¤??????ã¤???ç?????N???????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç????????????????ç???ã¤å?ç???ã¤??ç???????????????ã¤???????????ç???ã¤??ç????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3fe7809f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f | ?????????????????轢???繝、蝓?轢???繝、??轢????????????????轢???繝、蝓?轢???繝、??轢???????????????繝、???????????轢???繝、??轢?????????????????轢???繝、蝓?轢???繝、??轢????????????????轢???繝、蝓?轢???繝、??轢???????????????繝、??????????????????繝、??????繝、???轢?????N???????????????轢???繝、蝓?轢???繝、??轢????????????????轢???繝、蝓?轢???繝、??轢???????????????繝、???????????轢???繝、??轢????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3fe7809f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ゅ???????????????????????????????????ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゅ???????????????????????????????????ゅ?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????ゅ???????????????????????????????????ゅ??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3fe7809f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f | ?????????????????瀟???ヤ埔?瀟???ヤ??瀟????????????????瀟???ヤ埔?瀟???ヤ??瀟???????????????ヤ???????????瀟???ヤ??瀟?????????????????瀟???ヤ埔?瀟???ヤ??瀟????????????????瀟???ヤ埔?瀟???ヤ??瀟???????????????ヤ??????????????????ヤ??????ヤ???瀟?????N???????????????瀟???ヤ埔?瀟???ヤ??瀟????????????????瀟???ヤ埔?瀟???ヤ??瀟???????????????ヤ???????????瀟???ヤ??瀟????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3fe383a43f3f3fe7809f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a4e59f943fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809f3f3f3fe383a43f3fe7809f3f3f3f3f3f | ?????????????????緣욣??恂ㅵ윍?緣욣??恂}?緣욣???????????????緣욣??恂ㅵ윍?緣욣??恂}?緣욣??????????????恂}??????????緣욣??恂}?緣욣????????????????緣욣??恂ㅵ윍?緣욣??恂}?緣욣???????????????緣욣??恂ㅵ윍?緣욣??恂}?緣욣??????????????恂}?????????????????恂}?????恂}??緣욣????N???????????????緣욣??恂ㅵ윍?緣욣??恂}?緣욣???????????????緣욣??恂ㅵ윍?緣욣??恂}?緣욣??????????????恂}??????????緣욣??恂}?緣욣???? |