同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f | ?????????????????æ´¹ì¶è±«ê´??è¡£ë¾????????è¡£ë¾???ç²ë?????豫ê´?è¡£ë¾??U??????????????æ´¹ì¶è±«ê´??è¡£ë¾????????è¡£ë¾???ç²ë?????豫ê´?è¡£ë¾??U????????????????è¡£ë©ë»???è¡£ë¾???????é°???W???????????????æ´¹ì¶è±«ê´??è¡£ë¾????????è¡£ë¾???ç²ë?????豫ê´?è¡£ë¾??U??????????????æ´¹ì¶è±«ê´??è¡£ë¾????????è¡£ë¾???ç²ë?????豫ê´?è¡£ë¾??U??????????????????è¡£ë©ë»???è¡£ë¾???????é°??N???????????????æ´¹ì¶è±«ê´??è¡£ë¾????????è¡£ë¾???ç²ë?????豫ê´?è¡£ë¾??U??????????????æ´¹ì¶è±«ê´??è¡£ë¾????????è¡£ë¾???ç²ë?????豫ê´?è¡£ë¾??U????????????????è¡£ë©ë»???è¡£ë¾???????é°???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f | ?????????????????豢ｹ?ｶ雎ｫ???陦｣?ｾ????????陦｣?ｾ???逋ｲ??????雎ｫ??陦｣?ｾ??U??????????????豢ｹ?ｶ雎ｫ???陦｣?ｾ????????陦｣?ｾ???逋ｲ??????雎ｫ??陦｣?ｾ??U????????????????陦｣?ｩ?ｻ???陦｣?ｾ???????骼ｰ???W???????????????豢ｹ?ｶ雎ｫ???陦｣?ｾ????????陦｣?ｾ???逋ｲ??????雎ｫ??陦｣?ｾ??U??????????????豢ｹ?ｶ雎ｫ???陦｣?ｾ????????陦｣?ｾ???逋ｲ??????雎ｫ??陦｣?ｾ??U??????????????????陦｣?ｩ?ｻ???陦｣?ｾ???????骼ｰ??N???????????????豢ｹ?ｶ雎ｫ???陦｣?ｾ????????陦｣?ｾ???逋ｲ??????雎ｫ??陦｣?ｾ??U??????????????豢ｹ?ｶ雎ｫ???陦｣?ｾ????????陦｣?ｾ???逋ｲ??????雎ｫ??陦｣?ｾ??U????????????????陦｣?ｩ?ｻ???陦｣?ｾ???????骼ｰ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f | ?????????????????羇轟?区雨蟯???茵ｋ?????????茵ｋ?????蛾???????莟???茵ｋ???U??????????????羇轟?区雨蟯???茵ｋ?????????茵ｋ?????蛾???????莟???茵ｋ???U????????????????茵ｋ??????茵ｋ????????????W???????????????羇轟?区雨蟯???茵ｋ?????????茵ｋ?????蛾???????莟???茵ｋ???U??????????????羇轟?区雨蟯???茵ｋ?????????茵ｋ?????蛾???????莟???茵ｋ???U??????????????????茵ｋ??????茵ｋ???????????N???????????????羇轟?区雨蟯???茵ｋ?????????茵ｋ?????蛾???????莟???茵ｋ???U??????????????羇轟?区雨蟯???茵ｋ?????????茵ｋ?????蛾???????莟???茵ｋ???U????????????????茵ｋ??????茵ｋ????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f | ?????????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰???W???????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰??N???????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U??????????????洹잶豫괄??衣뗾????????衣뗾???癲뇜?????豫괄?衣뗾??U????????????????衣뚩뀻???衣뗾???????鎰???W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b4b9ec9eb6e8b1abeab4843f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3fe799b2eb879c3f3f3f3f3fe8b1abeab4843fe8a1a3eb97be3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a1a3eb9aa9eb80bb3f3f3fe8a1a3eb97be3f3f3f3f3f3f3fe98eb03f3f3f573f3f3f | ?????????????????域뱀왃穩リ큵??烏ｋ뿾????????烏ｋ뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏ｋ뿾??U??????????????域뱀왃穩リ큵??烏ｋ뿾????????烏ｋ뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏ｋ뿾??U????????????????烏ｋ슜違빡??烏ｋ뿾???????夭???W???????????????域뱀왃穩リ큵??烏ｋ뿾????????烏ｋ뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏ｋ뿾??U??????????????域뱀왃穩リ큵??烏ｋ뿾????????烏ｋ뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏ｋ뿾??U??????????????????烏ｋ슜違빡??烏ｋ뿾???????夭??N???????????????域뱀왃穩リ큵??烏ｋ뿾????????烏ｋ뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏ｋ뿾??U??????????????域뱀왃穩リ큵??烏ｋ뿾????????烏ｋ뿾???捻뀀뇸?????穩リ큵?烏ｋ뿾??U????????????????烏ｋ슜違빡??烏ｋ뿾???????夭???W??? |