同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????æ¯?æ¥ê???????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥??????????æ¯?æ¥ê???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥ê???????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥??????????æ¯?æ¥ê??????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¥ê???????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥??????????æ¯?æ¥ê????????????????????N???????????????æ¯?æ¥ê???????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥????æ¯??ê?æ¯??æ¦??æ¯??æ¥??????????æ¯?æ¥ê??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豈?讌れ???????豈??賀?豈??讎??豈??讌????豈??賀?豈??讎??豈??讌??????????豈?讌れ???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌れ???????豈??賀?豈??讎??豈??讌????豈??賀?豈??讎??豈??讌??????????豈?讌れ??????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌れ???????豈??賀?豈??讎??豈??讌????豈??賀?豈??讎??豈??讌??????????豈?讌れ????????????????????N???????????????豈?讌れ???????豈??賀?豈??讎??豈??讌????豈??賀?豈??讎??豈??讌??????????豈?讌れ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????罸?罐????????罸????罸??网??罸??罐????罸????罸??网??罸??罐??????????罸?罐????????????????????????????????????????????????????????????????????罸?罐????????罸????罸??网??罸??罐????罸????罸??网??罸??罐??????????罸?罐???????????????????????????????????????????????????????????????罸?罐????????罸????罸??网??罸??罐????罸????罸??网??罸??罐??????????罸?罐?????????????????????N???????????????罸?罐????????罸????罸??网??罸??罐????罸????罸??网??罸??罐??????????罸?罐???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????楂??????????????????????????????????????????????????????????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????楂?????????????????????????????????????????????????????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????楂?????????????????????N?????????????????楂????????????????????????????????????????????????????????楂???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3fe6af3f3f89ea3fe6af3f3fe6a63f3fe6af3f3fe6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3fe6a582ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????驪?璵귢???????驪??됯?驪??礖??驪??璵????驪??됯?驪??礖??驪??璵??????????驪?璵귢???????????????????????????????????????????????????????????????????驪?璵귢???????驪??됯?驪??礖??驪??璵????驪??됯?驪??礖??驪??璵??????????驪?璵귢??????????????????????????????????????????????????????????????驪?璵귢???????驪??됯?驪??礖??驪??璵????驪??됯?驪??礖??驪??璵??????????驪?璵귢????????????????????N???????????????驪?璵귢???????驪??됯?驪??礖??驪??璵????驪??됯?驪??礖??驪??璵??????????驪?璵귢??????????????????????????????????????????????????????? |