同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????æ¯???æ¦?æ¯?????????????????????????æ¯???æ¦?æ¯???????????????????????????????????????æ¯??ê?æ¯??æ¥??æ¯??æ§?????????????????????æ¯???æ¦?æ¯?????????????????????????æ¯???æ¦?æ¯????????????????????????????????????N???????????????æ¯???æ¦?æ¯?????????????????????????æ¯???æ¦?æ¯???????????????????????????????????????æ¯??ê?æ¯??æ¥??æ¯??æ§????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????豈???讎?豈????旧??煙???????????????????豈???讎?豈????旧??煙?????????????????????????????????豈??碕?豈??讌??豈??讒?????????????????????豈???讎?豈????旧??煙???????????????????豈???讎?豈????旧??煙??????????????????????????????N???????????????豈???讎?豈????旧??煙???????????????????豈???讎?豈????旧??煙?????????????????????????????????豈??碕?豈??讌??豈??讒????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????罸???网?罸?????????????????????????????罸???网?罸???????????????????????????????????????????罸????罸??罐??罸??罕?????????????????????罸???网?罸?????????????????????????????罸???网?罸????????????????????????????????????????N???????????????罸???网?罸?????????????????????????????罸???网?罸???????????????????????????????????????????罸????罸??罐??罸??罕????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f3fe6a63fe6af3f3f3f3f8b8c3f3f898c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af3f3f8dea3fe6af3f3fe6a53f3fe6af3f3fe6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????驪???礖?驪????땶??뎹???????????????????驪???礖?驪????땶??뎹?????????????????????????????????驪??띻?驪??璵??驪??礪?????????????????????驪???礖?驪????땶??뎹???????????????????驪???礖?驪????땶??뎹??????????????????????????????N???????????????驪???礖?驪????땶??뎹???????????????????驪???礖?驪????땶??뎹?????????????????????????????????驪??띻?驪??璵??驪??礪????????? |