同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý???????????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý??????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý???????????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý??????????????????????????????????????????????????????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý????????????????????N???????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý???????????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樼ýè¢ý?樼ýåíý?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????讓シ?陲??讓シ?褊????????????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊???????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊????????????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊???????????????????????????????????????????????????????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊?????????????????????N???????????????讓シ?陲??讓シ?褊????????????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讓シ?陲??讓シ?褊??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????罔収茴??罔収纃????????????????????????????罔収茴??罔収纃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔収茴??罔収纃???????????????????????罔収茴??罔収纃????????????????????????????罔収茴??罔収纃???????????????????????????????????????????????????????????????????????罔収茴??罔収纃?????????????????????N???????????????罔収茴??罔収纃????????????????????????????罔収茴??罔収纃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罔収茴??罔収纃??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????樼?袕??樼???????????????????????????????樼?袕??樼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樼?袕??樼??????????????????????????樼?袕??樼???????????????????????????????樼?袕??樼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????樼?袕??樼????????????????????????N???????????????樼?袕??樼???????????????????????????????樼?袕??樼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樼?袕??樼?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a8bcfde8a295fd3fe6a8bcfde5ed82fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶???????????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶??????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶???????????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶????????????????????N???????????????與숫熬뺶?與숫孼귶???????????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????與숫熬뺶?與숫孼귶?????????? |