同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f | ?????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª?????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª?????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª?????????????????????????????N???????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª??????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª?????????????æ??è´?æ?¯???æ??å?ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f | ???????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????雍??ッ??????ェ????????????????雍??ッ??????ェ????????????????雍??ッ??????ェ???????????????雍??ッ??????ェ???????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????????雍??ッ??????ェ?????????????????????????????N?????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????????????????雍??ッ??????ェ????????????????????雍??ッ??????ェ????????????????雍??ッ??????ェ????????????????雍??ッ??????ェ???????????????雍??ッ??????ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f | ???????????????????茣????????????????????????????????茣????????????????????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????茣????????????????????????茣???????????????????????茣???????????????????????????茣????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????N?????????????????茣????????????????????????????????茣????????????????????????????????????????茣????????????????????????????茣????????????????????????茣????????????????????????茣???????????????????????茣????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3fe8b43fe63faf3f3f3fe63f3fe53faa3f3f3f3f3f | ?????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????液?兀?液???液?審₃?????????????液?兀?液???液?審₃????????????液?兀?液???液?審₃????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????????液?兀?液???液?審₃????????????????????????????N???????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????????液?兀?液???液?審₃?????????????液?兀?液???液?審₃?????????????液?兀?液???液?審₃????????????液?兀?液???液?審₃???? |