同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f | ?????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª?????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª?????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª?????????????????????????????N???????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª??????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª?????????????æ????è´???æ??¯???æ????????ª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f | ?????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????雍?????ッ???????????ェ?????????????????雍?????ッ???????????ェ?????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????????雍?????ッ???????????ェ?????????????????????????????N???????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????雍?????ッ???????????ェ??????????????????雍?????ッ???????????ェ?????????????????雍?????ッ???????????ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f | ?????????????????????茣??????????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????茣??????????????????????????????????茣?????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????????????茣?????????????????????????????????????????????N???????????????????茣??????????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????????茣??????????????????????????????????茣??????????????????????????????????茣?????????????????????????????????茣????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63f3f3f3fe8b43f3f3fe63f3faf3f3f3fe63f3f3f3f3f3f3f3faa3f3f3f3f3f | ?????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????液???兀???液????液???????₃?????????????液???兀???液????液???????₃????????????液???兀???液????液???????₃????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????????液???兀???液????液???????₃????????????????????????????N???????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????????液???兀???液????液???????₃?????????????液???兀???液????液???????₃?????????????液???兀???液????液???????₃????????????液???兀???液????液???????₃???? |