同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®???????????????????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®???????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®?????????????????????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®????????????????N???????????????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®???????????????????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®???????åå????óÅ?åå???Í©???â¡?Ç®?Ç®???Í©?åå????Ç®????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ???????????????????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ???????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ?????????????????????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ????????????????N???????????????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ???????????????????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ???????裹?????裹???ﾍｩ???筍?ﾇｮ?ﾇｮ???ﾍｩ?裹????ﾇｮ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱???????????????????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱???????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱?????????????????????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱????????????????N???????????????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱???????????????????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱???????繞????鹽?繞???幽???癲?熱?熱???幽?繞????熱????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ?????????????????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ?????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ???????????????????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ????????????????N?????????????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ?????????????????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ?????????????????????ͩ?????Ǯ?Ǯ???ͩ???????Ǯ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3fe5e53f3f3f3ff3c53fe5e53f3f3fcda93f3f3fe2a13fc7ae3fc7ae3f3f3fcda93fe5e53f3f3f3fc7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀???????????????????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀???????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀?????????????????????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀????????????????N???????????????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀???????????????????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀???????檍????纘?檍???繼???戍?풀?풀???繼?檍????풀????????? |