同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????復ý?ë¡ë¡???????????????復ý?ë¡ë¡?宾ý???????????????復ý?ë¡ë¡???????????????復ý?ë¡ë¡?宾ý??????????????????????????????????????????????復ý?ë¡ë¡???????????????復ý?ë¡ë¡?宾ý???????????????復ý?ë¡ë¡???????????????復ý?ë¡ë¡?宾ý?????????????????????N???????????????復ý?ë¡ë¡???????????????復ý?ë¡ë¡?宾ý???????????????復ý?ë¡ë¡???????????????復ý?ë¡ë¡?宾ý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蠕ゥ????。???????????????蠕ゥ????。?螳セ????????????????蠕ゥ????。???????????????蠕ゥ????。?螳セ???????????????????????????????????????????????蠕ゥ????。???????????????蠕ゥ????。?螳セ????????????????蠕ゥ????。???????????????蠕ゥ????。?螳セ??????????????????????N???????????????蠕ゥ????。???????????????蠕ゥ????。?螳セ????????????????蠕ゥ????。???????????????蠕ゥ????。?螳セ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎埴???????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎埴??????????????????????????????????????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎埴???????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎埴?????????????????????N???????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎埴???????????????緇??襦?襦????????????????緇??襦?襦??絎埴?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????復??롇롗???????????????復??롇롗?宾????????????????復??롇롗???????????????復??롇롗?宾???????????????????????????????????????????????復??롇롗???????????????復??롇롗?宾????????????????復??롇롗???????????????復??롇롗?宾??????????????????????N???????????????復??롇롗???????????????復??롇롗?宾????????????????復??롇롗???????????????復??롇롗?宾??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3feba187eba1973fe5aebefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌??????????????????????????????????????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌?????????????????????N???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌???????????????孃₃?濡뉖죿???????????????孃₃?濡뉖죿?若엌?????????????????????????????????? |