同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳???????????????????????????????????????????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳???????????????????????????????????????????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳??????????????????????????????????????????????????????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳?????????????????????????????????????N???????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳???????????????????????????????????????????????????嶷????????�浳???????????????嶷?????????浳????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ???????????????????????????????????????????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ???????????????????????????????????????????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ??????????????????????????????????????????????????????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ?????????????????????????????????????N???????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ???????????????????????????????????????????????????蠍キ????????豎?豬ウ???????????????蠍キ?????????豬ウ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌???????????????????????????????????????????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌?????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌???????????????????????????????????????????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌??????????????????????????????????????????????????????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌?????????????????????????????????????N???????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌???????????????????????????????????????????????????絛????????羆?羌???????????????絛?????????羌????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳???????????????????????????????????????????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳???????????????????????????????????????????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳??????????????????????????????????????????????????????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳?????????????????????????????????????N???????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳???????????????????????????????????????????????????嶷??????????浳???????????????嶷?????????浳????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3fe6b13fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗??????????????????????????????????????????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗??????????????????????????????????????????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗?????????????????????????????????????????????????????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗????????????????????????????????????N???????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗??????????????????????????????????????????????????蒻랖???????黎?役끗??????????????蒻랖????????役끗???????????????????????????????????????????????????????? |