同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å°ï½®??å°ï½³?å¬îｫｳå¬ï½±å¬ï¾å¨¼ï¾??å°ï½³???å°ï½³ï½¡ï¾????????????????å°ï½®??å°ï½³?å¬îｫｳå¬ï½±å¬ï¾å¨¼ï¾??å°ï½³???å°ï½³ï½¡ï¾?????????????????????????????????????å°ï½®??å°ï½³?å¬îｫｳå¬ï½±å¬ï¾å¨¼ï¾??å°ï½³???å°ï½³ï½¡ï¾????????????????å°ï½®??å°ï½³?å¬îｫｳå¬ï½±å¬ï¾å¨¼ï¾??å°ï½³???å°ï½³ï½¡ï¾????????????????????????N???????????????å°ï½®??å°ï½³?å¬îｫｳå¬ï½±å¬ï¾å¨¼ï¾??å°ï½³???å°ï½³ï½¡ï¾????????????????å°ï½®??å°ï½³?å¬îｫｳå¬ï½±å¬ï¾å¨¼ï¾??å°ï½³???å°ï½³ï½¡ï¾????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｳ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ?ょｨｼ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｡?????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｳ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ?ょｨｼ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｡??????????????????????????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｳ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ?ょｨｼ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｡?????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｳ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ?ょｨｼ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｡?????????????????????????N???????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｳ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ?ょｨｼ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｡?????????????????蟆?ｽｮ??蟆?ｽｳ?蜿ｬ﨟趣ｽｫ?ｳ蜿ｬ?ｱ蜿ｬ?ょｨｼ???蟆?ｽｳ???蟆?ｽｳ?｡?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絨?鐔??絨?鐔?????繍鐔喝?襲???紲種???絨?鐔???絨?鐔鰹宗鐓?????????????????絨?鐔??絨?鐔?????繍鐔喝?襲???紲種???絨?鐔???絨?鐔鰹宗鐓??????????????????????????????????????絨?鐔??絨?鐔?????繍鐔喝?襲???紲種???絨?鐔???絨?鐔鰹宗鐓?????????????????絨?鐔??絨?鐔?????繍鐔喝?襲???紲種???絨?鐔???絨?鐔鰹宗鐓?????????????????????????N???????????????絨?鐔??絨?鐔?????繍鐔喝?襲???紲種???絨?鐔???絨?鐔鰹宗鐓?????????????????絨?鐔??絨?鐔?????繍鐔喝?襲???紲種???絨?鐔???絨?鐔鰹宗鐓?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????将ｮ??将ｳ?召ｫｳ召ｱ召ﾂ娼ﾁ??将ｳ???将ｳ｡ﾞ????????????????将ｮ??将ｳ?召ｫｳ召ｱ召ﾂ娼ﾁ??将ｳ???将ｳ｡ﾞ?????????????????????????????????????将ｮ??将ｳ?召ｫｳ召ｱ召ﾂ娼ﾁ??将ｳ???将ｳ｡ﾞ????????????????将ｮ??将ｳ?召ｫｳ召ｱ召ﾂ娼ﾁ??将ｳ???将ｳ｡ﾞ????????????????????????N???????????????将ｮ??将ｳ?召ｫｳ召ｱ召ﾂ娼ﾁ??将ｳ???将ｳ｡ﾞ????????????????将ｮ??将ｳ?召ｫｳ召ｱ召ﾂ娼ﾁ??将ｳ???将ｳ｡ﾞ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdae3f3fe5b086efbdb33fe58facee818eefbdabefbdb3e58facefbdb1e58facefbe82e5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb33f3f3fe5b086efbdb3efbda1efbe9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????弱놅쉰??弱놅슁?厓ь걥節ワ슁厓э쉽厓э푴夜쇽푳??弱놅슁???弱놅슁節∽풛????????????????弱놅쉰??弱놅슁?厓ь걥節ワ슁厓э쉽厓э푴夜쇽푳??弱놅슁???弱놅슁節∽풛?????????????????????????????????????弱놅쉰??弱놅슁?厓ь걥節ワ슁厓э쉽厓э푴夜쇽푳??弱놅슁???弱놅슁節∽풛????????????????弱놅쉰??弱놅슁?厓ь걥節ワ슁厓э쉽厓э푴夜쇽푳??弱놅슁???弱놅슁節∽풛????????????????????????N???????????????弱놅쉰??弱놅슁?厓ь걥節ワ슁厓э쉽厓э푴夜쇽푳??弱놅슁???弱놅슁節∽풛????????????????弱놅쉰??弱놅슁?厓ь걥節ワ슁厓э쉽厓э푴夜쇽푳??弱놅슁???弱놅슁節∽풛????????????????????????? |