同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å°?½©??¢??å°?¾??¡?å°?¾??¡û ォ???å°?½©?¡?å°?¾??w????????????????????????????????????????????å°?½©??¢??å°?¾??¡?å°?¾??¡û ォ???å°?½©?¡?å°?¾??w????????????????????????????????????????????å°?½©??¢??å°?¾??¡?å°?¾??¡û ォ???å°?½©?¡?å°?¾??w???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蟆?スゥ??「??蟆?セ??。?蟆?セ??。﨡奇スォ???蟆?スゥ?。?蟆?セ??w????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??「??蟆?セ??。?蟆?セ??。﨡奇スォ???蟆?スゥ?。?蟆?セ??w????????????????????????????????????????????蟆?スゥ??「??蟆?セ??。?蟆?セ??。﨡奇スォ???蟆?スゥ?。?蟆?セ??w???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絨?秋????絨????絨???○??鐔???絨?秋??絨???w????????????????????????????????????????????絨?秋????絨????絨???○??鐔???絨?秋??絨???w????????????????????????????????????????????絨?秋????絨????絨???○??鐔???絨?秋??絨???w???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ォ???????????????w?????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????w?????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????????w???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbda93f3fa23f3fe5b03fbe3f3fa13fe5b03fbe3f3fa1fba08aefbdab3f3f3fe5b03fbda93fa13fe5b03fbe3f3f773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????弱?쉘??∨?弱?쐬??弱?쐬?∩젇節???弱?쉘??弱?쐬?w????????????????????????????????????????????弱?쉘??∨?弱?쐬??弱?쐬?∩젇節???弱?쉘??弱?쐬?w????????????????????????????????????????????弱?쉘??∨?弱?쐬??弱?쐬?∩젇節???弱?쉘??弱?쐬?w???????????????????????????????? |