同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°??????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°????????????å°????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°??????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°????????????å°???????????????????????????????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°??????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°????????????å°????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°??????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°????????????å°??????????????????????????N???????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°??????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°????????????å°????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°??????????????????????????å°????å°??????å°??²?¢????å°????????????å°??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆??????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆????????????蟆????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆??????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆????????????蟆???????????????????????????????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆??????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆????????????蟆????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆??????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆????????????蟆??????????????????????????N???????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆??????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆????????????蟆????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆??????????????????????????蟆????蟆??????蟆??イ?「????蟆????????????蟆??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絨????絨??????絨???????絨??????????????????????????絨????絨??????絨???????絨????????????絨????????????????????絨????絨??????絨???????絨??????????????????????????絨????絨??????絨???????絨????????????絨???????????????????????????????????????????????????絨????絨??????絨???????絨??????????????????????????絨????絨??????絨???????絨????????????絨????????????????????絨????絨??????絨???????絨??????????????????????????絨????絨??????絨???????絨????????????絨??????????????????????????N???????????????絨????絨??????絨???????絨??????????????????????????絨????絨??????絨???????絨????????????絨????????????????????絨????絨??????絨???????絨??????????????????????????絨????絨??????絨???????絨????????????絨??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe5b03f3fb23fa23f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱??????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱????????????弱????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱??????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱????????????弱???????????????????????????????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱??????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱????????????弱????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱??????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱????????????弱??????????????????????????N???????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱??????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱????????????弱????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱??????????????????????????弱????弱??????弱??깰∨???弱????????????弱??????????????????????????????????????? |