同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡î??½ªï½????????????????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡î??½ªï½??????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡î??½ªï½??宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡î??½ªï½?????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡î??½ªï½???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､??螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?､?｡??ｽｪ?????????????????????????????螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､??螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?､?｡??ｽｪ???????????螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､??螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?､?｡??ｽｪ???螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､??螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?､?｡??ｽｪ??????????????????螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､??螳ｵ?｣?螳ｵ?､?螳ｵ?､?螳ｵ?､?｡??ｽｪ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絎居州?絎居修?絎居修??絎居州?絎居修?絎居修?絎居修鐔℃??終鐔????????????????????????????絎居州?絎居修?絎居修??絎居州?絎居修?絎居修?絎居修鐔℃??終鐔??????????絎居州?絎居修?絎居修??絎居州?絎居修?絎居修?絎居修鐔℃??終鐔??絎居州?絎居修?絎居修??絎居州?絎居修?絎居修?絎居修鐔℃??終鐔?????????????????絎居州?絎居修?絎居修??絎居州?絎居修?絎居修?絎居修鐔℃??終鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡??????????????????????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡???????????????????????宵｣?宵､?宵､??宵｣?宵､?宵､?宵､｡?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43f3fe5aeb5efbda33fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda43fe5aeb5efbda4efbda1ee3f3fbdaaefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????若듸숲?若듸숴?若듸숴??若듸숲?若듸숴?若듸숴?若듸숴節√??쉠節????????????????????????????若듸숲?若듸숴?若듸숴??若듸숲?若듸숴?若듸숴?若듸숴節√??쉠節??????????若듸숲?若듸숴?若듸숴??若듸숲?若듸숴?若듸숴?若듸숴節√??쉠節??若듸숲?若듸숴?若듸숴??若듸숲?若듸숴?若듸숴?若듸숴節√??쉠節?????????????????若듸숲?若듸숴?若듸숴??若듸숲?若듸숴?若듸숴?若듸숴節√??쉠節???????????????? |