同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????åý?æ¿?????????????????åý?æ¿????????????????????åý?æ¿?????????????????åý?æ¿???????????????????????????????????????????????????åý?æ¿?????????????????åý?æ¿????????????????????åý?æ¿?????????????????åý?æ¿??????????????????????????N???????????????åý?æ¿?????????????????åý?æ¿????????????????????åý?æ¿?????????????????åý?æ¿??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蟄??豼?????????????????蟄??豼????????????????????蟄??豼?????????????????蟄??豼???????????????????????????????????????????????????蟄??豼?????????????????蟄??豼????????????????????蟄??豼?????????????????蟄??豼??????????????????????????N???????????????蟄??豼?????????????????蟄??豼????????????????????蟄??豼?????????????????蟄??豼??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絖??羶?????????????????絖??羶????????????????????絖??羶?????????????????絖??羶???????????????????????????????????????????????????絖??羶?????????????????絖??羶????????????????????絖??羶?????????????????絖??羶??????????????????????????N???????????????絖??羶?????????????????絖??羶????????????????????絖??羶?????????????????絖??羶??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????孂????????????????????孂???????????????????????孂????????????????????孂??????????????????????????????????????????????????????孂????????????????????孂???????????????????????孂????????????????????孂?????????????????????????????N???????????????孂????????????????????孂???????????????????????孂????????????????????孂?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ad82fd3fe6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????耶귶?嚥?????????????????耶귶?嚥????????????????????耶귶?嚥?????????????????耶귶?嚥???????????????????????????????????????????????????耶귶?嚥?????????????????耶귶?嚥????????????????????耶귶?嚥?????????????????耶귶?嚥??????????????????????????N???????????????耶귶?嚥?????????????????耶귶?嚥????????????????????耶귶?嚥?????????????????耶귶?嚥??????????????????????????????????????? |