同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å¨ë¢??èìµì???????????????å¨ë¢??èìµì?ç¦ë¥¨???????????????å¨ë¢??èìµì???????????????å¨ë¢??èìµì?ç¦ë¥¨??????????????????????????????????????????????å¨ë¢??èìµì???????????????å¨ë¢??èìµì?ç¦ë¥¨???????????????å¨ë¢??èìµì???????????????å¨ë¢??èìµì?ç¦ë¥¨?????????????????????N???????????????å¨ë¢??èìµì???????????????å¨ë¢??èìµì?ç¦ë¥¨???????????????å¨ë¢??èìµì???????????????å¨ë¢??èìµì?ç¦ë¥¨?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ??????????????????????????????????????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ?????????????????????N???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ???????????????螽?｢??陂野矛?ｭ?逑ｦ?ｨ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????紲?襤??????旧????????????????紲?襤??????旧????エ???????????????紲?襤??????旧????????????????紲?襤??????旧????エ??????????????????????????????????????????????紲?襤??????旧????????????????紲?襤??????旧????エ???????????????紲?襤??????旧????????????????紲?襤??????旧????エ?????????????????????N???????????????紲?襤??????旧????????????????紲?襤??????旧????エ???????????????紲?襤??????旧????????????????紲?襤??????旧????エ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????娃뢃??蘖억슭???????????????娃뢃??蘖억슭?瓦륨???????????????娃뢃??蘖억슭???????????????娃뢃??蘖억슭?瓦륨??????????????????????????????????????????????娃뢃??蘖억슭???????????????娃뢃??蘖억슭?瓦륨???????????????娃뢃??蘖억슭???????????????娃뢃??蘖억슭?瓦륨?????????????????????N???????????????娃뢃??蘖억슭???????????????娃뢃??蘖억슭?瓦륨???????????????娃뢃??蘖억슭???????????????娃뢃??蘖억슭?瓦륨?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba2833f3fe89896ec96b5ec8aad3fe793a6eba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣?裂?ⅷ???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣?裂?ⅷ??????????????????????????????????????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣?裂?ⅷ???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣?裂?ⅷ?????????????????????N???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣?裂?ⅷ???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣???????????????夜껊쥊??悟뽰뼲泣?裂?ⅷ?????????????????????????????????? |