同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å¨?ë¢???çö??µë???????????????å¨?ë¢???çö??µë?æñ?¥¨???????????????å¨?ë¢???çö??µë???????????????å¨?ë¢???çö??µë?æñ?¥¨??????????????????????????????????????????????å¨?ë¢???çö??µë???????????????å¨?ë¢???çö??µë?æñ?¥¨???????????????å¨?ë¢???çö??µë???????????????å¨?ë¢???çö??µë?æñ?¥¨?????????????????????N???????????????å¨?ë¢???çö??µë???????????????å¨?ë¢???çö??µë?æñ?¥¨???????????????å¨?ë¢???çö??µë???????????????å¨?ë¢???çö??µë?æñ?¥¨?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????螽?????銹??オ???????????????螽?????銹??オ?踈?・ィ???????????????螽?????銹??オ???????????????螽?????銹??オ?踈?・ィ??????????????????????????????????????????????螽?????銹??オ???????????????螽?????銹??オ?踈?・ィ???????????????螽?????銹??オ???????????????螽?????銹??オ?踈?・ィ?????????????????????N???????????????螽?????銹??オ???????????????螽?????銹??オ?踈?・ィ???????????????螽?????銹??オ???????????????螽?????銹??オ?踈?・ィ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????紲?襤???莓??給???????????????紲?襤???莓??給?胥?エ???????????????紲?襤???莓??給???????????????紲?襤???莓??給?胥?エ??????????????????????????????????????????????紲?襤???莓??給???????????????紲?襤???莓??給?胥?エ???????????????紲?襤???莓??給???????????????紲?襤???莓??給?胥?エ?????????????????????N???????????????紲?襤???莓??給???????????????紲?襤???莓??給?胥?エ???????????????紲?襤???莓??給???????????????紲?襤???莓??給?胥?エ?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feba23f3f3fe7f63f3fb5eb3fe6f13fa5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????夜?猶???悟??듬???????????????夜?猶???悟??듬?裂?ⅷ???????????????夜?猶???悟??듬???????????????夜?猶???悟??듬?裂?ⅷ??????????????????????????????????????????????夜?猶???悟??듬???????????????夜?猶???悟??듬?裂?ⅷ???????????????夜?猶???悟??듬???????????????夜?猶???悟??듬?裂?ⅷ?????????????????????N???????????????夜?猶???悟??듬???????????????夜?猶???悟??듬?裂?ⅷ???????????????夜?猶???悟??듬???????????????夜?猶???悟??듬?裂?ⅷ?????????????????????????????????? |