同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????奪?�???奪?�???�???�??�???�??�?????????????????????????????????????奪?�???奪?�???�???�??�???�??�?????????????????????奪?�???奪?�???�???�??�???�??�?????????????N???????????????奪?�???奪?�???�???�??�???�??�????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????螂ｪ?蟄ｫ????螂ｪ?蟄ｫ????菴????迢ｸ???迢ｸ????迢ｸ???迢ｸ??????????????????????????????????????螂ｪ?蟄ｫ????螂ｪ?蟄ｫ????菴????迢ｸ???迢ｸ????迢ｸ???迢ｸ??????????????????????螂ｪ?蟄ｫ????螂ｪ?蟄ｫ????菴????迢ｸ???迢ｸ????迢ｸ???迢ｸ??????????????N???????????????螂ｪ?蟄ｫ????螂ｪ?蟄ｫ????菴????迢ｸ???迢ｸ????迢ｸ???迢ｸ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絅?絖????絅?絖????篏?????????????????????????????????????????????????????????絅?絖????絅?絖????篏?????????????????????????????????????????絅?絖????絅?絖????篏?????????????????????????????????N???????????????絅?絖????絅?絖????篏????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????奪?孫????奪?孫????但????狸???狸????狸???狸??????????????????????????????????????奪?孫????奪?孫????但????狸???狸????狸???狸??????????????????????奪?孫????奪?孫????但????狸???狸????狸???狸??????????????N???????????????奪?孫????奪?孫????但????狸???狸????狸???狸?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe5a5aa3fe5adab3f3f3f3fe4bd863f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3fe78bb83f3f3fe78bb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨?????????????N???????????????也₃耶????也₃耶????鵝낣???鳶륨??鳶륨???鳶륨??鳶륨????????????????????????? |