同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å¡ë¥ ì?ç¯ëìç¯ë«???ç¯ã¥ë³ç¯ã«íæ°¸ë»ë®?ç¯ë¤ç¯????????å¡ë¥ ì?ç¯ëìç¯ë«?????ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???ç¯ã©ë¿??????????????????????????å¡ë¥ ì?ç¯ëìç¯ë«???ç¯ã¥ë³ç¯ã«íæ°¸ë»ë®?ç¯ë¤ç¯????????å¡ë¥ ì?ç¯ëìç¯ë«?????ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???ç¯ã©ë¿???????????????????????????å¡ë¥ ì?ç¯ëìç¯ë«???ç¯ã¥ë³ç¯ã«íæ°¸ë»ë®?ç¯ë¤ç¯????????å¡ë¥ ì?ç¯ëìç¯ë«?????ç¯ã¥ë³ç¯ã«í???ç¯ã©ë¿?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蝪躯･?渇?遽??溢?遽?????遽?繝･?ｳ遽?緕ｫ孖画ｰｸ?ｻ?ｮ?遽??､遽?????????蝪躯･?渇?遽??溢?遽???????遽?繝･?ｳ遽?緕ｫ孖???遽?繝ｩ???????????????????????????蝪躯･?渇?遽??溢?遽?????遽?繝･?ｳ遽?緕ｫ孖画ｰｸ?ｻ?ｮ?遽??､遽?????????蝪躯･?渇?遽??溢?遽???????遽?繝･?ｳ遽?緕ｫ孖???遽?繝ｩ????????????????????????????蝪躯･?渇?遽??溢?遽?????遽?繝･?ｳ遽?緕ｫ孖画ｰｸ?ｻ?ｮ?遽??､遽?????????蝪躯･?渇?遽??溢?遽???????遽?繝･?ｳ遽?緕ｫ孖???遽?繝ｩ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????紂?襯????膀?????膀?覊????膀??ル?括?????羂碁?視?膀??ょ?????????紂?襯????膀?????膀?覊??????膀??ル?括????????膀??????????????????????????????紂?襯????膀?????膀?覊????膀??ル?括?????羂碁?視?膀??ょ?????????紂?襯????膀?????膀?覊??????膀??ル?括????????膀???????????????????????????????紂?襯????膀?????膀?覊????膀??ル?括?????羂碁?視?膀??ょ?????????紂?襯????膀?????膀?覊??????膀??ル?括????????膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????塋륅슉?節띈였節뫙???節ュ떳節㎫튉永뜻돮?節덤節????????塋륅슉?節띈였節뫙?????節ュ떳節㎫튉???節ラ뿑??????????????????????????塋륅슉?節띈였節뫙???節ュ떳節㎫튉永뜻돮?節덤節????????塋륅슉?節띈였節뫙?????節ュ떳節㎫튉???節ラ뿑???????????????????????????塋륅슉?節띈였節뫙???節ュ떳節㎫튉永뜻돮?節덤節????????塋륅슉?節띈였節뫙?????節ュ떳節㎫튉???節ラ뿑?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a89e6b0b8eb9cbbeb8fae3fe7af80eb8da4e7af803f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beba585ec8a893fe7af80eb9d88ec9880e7af80ebab993f3f3f3f3fe7af80e383a5eb96b3e7af80e38eabed8a893f3f3fe7af80e383a9ebbf913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????櫻뗫쪋泣덢影?洧덉?影?維섫??影?恂λ뼰影?筍ロ뒌麗몃쑜悠?影?幽ㅷ?????????櫻뗫쪋泣덢影?洧덉?影?維섫????影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???影?恂⑸퓩??????????????????????????櫻뗫쪋泣덢影?洧덉?影?維섫??影?恂λ뼰影?筍ロ뒌麗몃쑜悠?影?幽ㅷ?????????櫻뗫쪋泣덢影?洧덉?影?維섫????影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???影?恂⑸퓩???????????????????????????櫻뗫쪋泣덢影?洧덉?影?維섫??影?恂λ뼰影?筍ロ뒌麗몃쑜悠?影?幽ㅷ?????????櫻뗫쪋泣덢影?洧덉?影?維섫????影?恂λ뼰影?筍ロ뒌???影?恂⑸퓩?????????????? |