同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è???????????????????????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è?????????????????????????????????L???????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????????å ¶é±?åå°æ¨½???åå ¶é±?å«?è??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾???????????????????????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾?????????????????????????????????L???????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????????蜈カ魍?蟄伜ー頑ィス???蜑??魍?蟄ォ?閾??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖??????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖??????????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖???????????????????????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖??????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖??????????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖????????????????????????????????????L????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖??????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖??????????????????????狗??絖?絨?罔??????狗??絖?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓???????????????????????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓?????????????????????????????????L???????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????????其鱈?存尊樽???則其鱈?孫?臓??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585b6e9b1883fe5ad98e5b08ae6a8bd3f3f3fe58987e585b6e9b1883fe5adab3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾??????????????????????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾????????????????????????????????L???????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????????押띌콌?耶섇컟與숫??央뉐끀浴뉭耶?銳믾?????????????????? |