同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ä»óå??????óå????????????????óå??????????????óå??????????????????????ä»óå??????óå????????????????óå??????????????óå??????????????????????óå??????????????óå???????????????????????ä»óå??????óå????????????????óå??????????????óå??????????????????????ä»óå??????óå????????????????óå??????????????óå???????????????????N???????????????ä»óå??????óå????????????????óå??????????????óå??????????????????????ä»óå??????óå????????????????óå??????????????óå??????????????????????óå??????????????óå??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????莉??????????????????????????????????????????????????????????莉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莉??????????????????????????????????????????????????????????莉???????????????????????????????????????????????????????N???????????????莉??????????????????????????????????????????????????????????莉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????篁黼??????黼????????????????黼??????????????黼??????????????????????篁黼??????黼????????????????黼??????????????黼??????????????????????黼??????????????黼???????????????????????篁黼??????黼????????????????黼??????????????黼??????????????????????篁黼??????黼????????????????黼??????????????黼???????????????????N???????????????篁黼??????黼????????????????黼??????????????黼??????????????????????篁黼??????黼????????????????黼??????????????黼??????????????????????黼??????????????黼??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bbf3e53f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????餓暢??????暢????????????????暢??????????????暢??????????????????????餓暢??????暢????????????????暢??????????????暢??????????????????????暢??????????????暢???????????????????????餓暢??????暢????????????????暢??????????????暢??????????????????????餓暢??????暢????????????????暢??????????????暢???????????????????N???????????????餓暢??????暢????????????????暢??????????????暢??????????????????????餓暢??????暢????????????????暢??????????????暢??????????????????????暢??????????????暢??????????? |