同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????^????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????^??????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ???????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????f?????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????^????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????^??????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ???????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ??????????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ???????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ??????N???????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????^????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????^??????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ???????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ????????????????????????ä??ªÄõʪÄ???ä??ªÄ?ªÄ?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????^??????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????^????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????????ェトェト?????ェト?ェト??????????????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????f???????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????^??????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????^????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????????ェトェト?????ェト?ェト????????????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????????ェトェト?????ェト?ェト??????N?????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????^??????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????^????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????????ェトェト?????ェト?ェト??????????????????????????ェトェト?????ェト?ェト?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????^??????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???????????????????????????????????^??????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????^??????????????????????????????????^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????????ʪ?????????????????^??????????????????????ʪ?????????????????^????????????????????ʪ?????????????????????????ʪ??????????????????????????????????????????ʪ?????????????????f???????????????????????ʪ?????????????????^??????????????????????ʪ?????????????????^????????????????????ʪ?????????????????????????ʪ????????????????????????????????????????ʪ?????????????????????????ʪ??????????????????N?????????????????????ʪ?????????????????^??????????????????????ʪ?????????????????^????????????????????ʪ?????????????????????????ʪ??????????????????????????????????????????ʪ?????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3faac4f5caaac43f3f3fe43f3faac43faac43f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????^????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????^??????????????述?つ催つ???述?つ?つ???????述?つ催つ???述?つ?つ????????????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????f?????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????^????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????^??????????????述?つ催つ???述?つ?つ???????述?つ催つ???述?つ?つ??????????????????????述?つ催つ???述?つ?つ???????述?つ催つ???述?つ?つ??????N???????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????^????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????^??????????????述?つ催つ???述?つ?つ???????述?つ催つ???述?つ?つ????????????????????????述?つ催つ???述?つ?つ?????f????? |