同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹?çµ?????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹?çµ??????????????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹??ã©?ææ ã®??è???ã²??çµ????????????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹?çµ?????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹?çµ??????????????????N???????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹?çµ?????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹?çµ??????????????????????ã²??????æ¸???ã²???ã²?ç¹??ã©?ææ ã®??è???ã²??çµ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ?邨?????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ?邨??????????????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ??繧ｩ?譛樊あ繧ｮ??闕???繝ｲ??邨????????????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ?邨?????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ?邨??????????????????N???????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ?邨?????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ?邨??????????????????????繝ｲ??????謔ｸ???繝ｲ???繧ｲ?迴ｹ??繧ｩ?譛樊あ繧ｮ??闕???繝ｲ??邨???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????腟?????????????????????????????????腟??????????????????????????????????????????????????????????腟????????????????????????????????????????腟?????????????????????????????????腟???????????????????N??????????????????????????????????腟?????????????????????????????????腟??????????????????????????????????????????????????????????腟????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終?????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終??????????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹??ォ?朞悠ギ??荏???ヲ??終????????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終?????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終??????????????????N???????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終?????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹?終??????????????????????ヲ??????悸???ヲ???ゲ?珹??ォ?朞悠ギ??荏???ヲ??終???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383b23f3f3f3f3f3fe682b83f3f3fe383b23f3f3fe382b23fe78fb93f3fe382a93fe69c9ee682a0e382ae3f3fe88d8f3f3f3fe383b23f3fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙永괒????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙永괒?????????????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙?循⅝勵욄궇循??俉뢃??恂깰?永괒???????????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙永괒????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙永괒?????????????????N???????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙永괒????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙永괒?????????????????????恂깰?????魚륨??恂깰??循깰悅뫙?循⅝勵욄궇循??俉뢃??恂깰?永괒??????? |