同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ãO?è\ ºè]?????????ãO?è\ ºè]??????????F?x????????????????????????????????????????????????????????ãO?è\ ºè]?????????ãO?è\ ºè]??????????F?x????????????????????????????????????????ãO?è\ ºè]?????????ãO?è\ ºè]??????????F?x????????????????????????????????N???????????????ãO?è\ ºè]?????????ãO?è\ ºè]??????????F?x???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????絨?鐔≦┝鐓?????????絨?鐔≦┝鐓??????????F?x????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐓?????????絨?鐔≦┝鐓??????????F?x????????????????????????????????????????絨?鐔≦┝鐓?????????絨?鐔≦┝鐓??????????F?x????????????????????????????????N???????????????絨?鐔≦┝鐓?????????絨?鐔≦┝鐓??????????F?x???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????肴]???????????????肴]??????????F?x??????????????????????????????????????????????????????????????肴]???????????????肴]??????????F?x??????????????????????????????????????????????肴]???????????????肴]??????????F?x????????????????????????????????N?????????????????????肴]???????????????肴]??????????F?x???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????O??\?????]??????????O??\?????]??????????F?x?????????????????????????????????????????????????????????O??\?????]??????????O??\?????]??????????F?x?????????????????????????????????????????O??\?????]??????????O??\?????]??????????F?x????????????????????????????????N????????????????O??\?????]??????????O??\?????]??????????F?x???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34f3fe85c818584bae85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f783f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????狩?瀛걛꽯瀯?????????狩?瀛걛꽯瀯??????????F?x????????????????????????????????????????????????????????狩?瀛걛꽯瀯?????????狩?瀛걛꽯瀯??????????F?x????????????????????????????????????????狩?瀛걛꽯瀯?????????狩?瀛걛꽯瀯??????????F?x????????????????????????????????N???????????????狩?瀛걛꽯瀯?????????狩?瀛걛꽯瀯??????????F?x???????????????????????????????????????????? |