同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±?ç£??????????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±?ç£?????????????????????????????????????????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±?ç£??????????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±?ç£????????????????????????N???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±?ç£??????????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±???????????????â¡?å¹?æ£?????åºé°ã±?ç£????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈?逎??????????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈?逎?????????????????????????????????????????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈?逎??????????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈?逎????????????????????????N???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈?逎??????????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈???????????????筍?蟷?譽?????蠎磯鴫羈?逎????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????癲?綛?罍?????綺??違???????????????癲?綛?罍?????綺??違?脾??????????????????癲?綛?罍?????綺??違???????????????癲?綛?罍?????綺??違?脾?????????????????????????????????????????????????癲?綛?罍?????綺??違???????????????癲?綛?罍?????綺??違?脾??????????????????癲?綛?罍?????綺??違???????????????癲?綛?罍?????綺??違?脾????????????????????????N???????????????癲?綛?罍?????綺??違???????????????癲?綛?罍?????綺??違?脾??????????????????癲?綛?罍?????綺??違???????????????癲?綛?罍?????綺??違?脾????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????庈鎰??????????????????????????庈鎰???????????????????????????????庈鎰??????????????????????????庈鎰??????????????????????????????????????????????????????????????庈鎰??????????????????????????庈鎰???????????????????????????????庈鎰??????????????????????????庈鎰???????????????????????????N?????????????????????????庈鎰??????????????????????????庈鎰???????????????????????????????庈鎰??????????????????????????庈鎰???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a13fe5b93fe6a33f3f3f3f3fe5ba88e98eb0e3b13fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩?髥??????????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩?髥?????????????????????????????????????????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩?髥??????????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩?髥????????????????????????N???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩?髥??????????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩???????????????戍?亮?汝?????佯덆렟繩?髥????????????????????????????????????? |