同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^???????????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^????????????????????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^?????????????????â^???????L??L????â^????????â^????????????????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^???????????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^????????????????????????????N???????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^???????????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^????????????????????????????????â^???????????????L????â^?????????????L??L??â^????â^?????????????????â^???????L??L????â^????????â^???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧???????????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧????????????????????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧?????????????????秧???????姚??姚????秧????????秧????????????????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧???????????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧????????????????????????????N???????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧???????????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧????????????????????????????????秧?????????????央??姚????秧???????????央??姚??姚??秧????秧?????????????????秧???????姚??姚????秧????????秧???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????L?????????????????????L???L??????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???L???????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???L??????????????????????????????????L???L?????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???L??????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???L????????????????????????????????????N??????????????????????????????????L?????????????????????L???L??????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???L???????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????L???L??????????????????????????????????L???L?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^????????????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^?????????????????????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^??????????????????^????????L???L?????^?????????^?????????????????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^????????????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^????????????????????????????N????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^????????????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^?????????????????????????????????^??????????????????L?????^????????????????L???L???^?????^??????????????????^????????L???L?????^?????????^???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f899b3f3f9b4c3f3f9b4c3f3fe25e3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f9b4c3f3f9b4c3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消???????????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消????????????????????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消?????????????????消???????쌠??쌠????消????????消????????????????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消???????????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消????????????????????????????N???????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消???????????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消????????????????????????????????消?????????????돍??쌠????消???????????돍??쌠??쌠??消????消?????????????????消???????쌠??쌠????消????????消???????????????? |