同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????áÞ??ÍÛ?ðãÍÛðí????ÍÛ???ÍÛîä????????????????áÞ??ÍÛ?ðãÍÛðí????ÍÛ???ÍÛîä?????????????????????????????????????áÞ??ÍÛ?ðãÍÛðí????ÍÛ???ÍÛîä????????????????áÞ??ÍÛ?ðãÍÛðí????ÍÛ???ÍÛîä????????????????????????N???????????????áÞ??ÍÛ?ðãÍÛðí????ÍÛ???ÍÛîä????????????????áÞ??ÍÛ?ðãÍÛðí????ÍÛ???ÍÛîä????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????矗??ﾍﾛ?ﾍﾛ????ﾍﾛ???ﾍﾛ鮏????????????????矗??ﾍﾛ?ﾍﾛ????ﾍﾛ???ﾍﾛ鮏?????????????????????????????????????矗??ﾍﾛ?ﾍﾛ????ﾍﾛ???ﾍﾛ鮏????????????????矗??ﾍﾛ?ﾍﾛ????ﾍﾛ???ﾍﾛ鮏????????????????????????N???????????????矗??ﾍﾛ?ﾍﾛ????ﾍﾛ???ﾍﾛ鮏????????????????矗??ﾍﾛ?ﾍﾛ????ﾍﾛ???ﾍﾛ鮏????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????痾??陽?鞦陽齏????陽???陽鈔????????????????痾??陽?鞦陽齏????陽???陽鈔?????????????????????????????????????痾??陽?鞦陽齏????陽???陽鈔????????????????痾??陽?鞦陽齏????陽???陽鈔????????????????????????N???????????????痾??陽?鞦陽齏????陽???陽鈔????????????????痾??陽?鞦陽齏????陽???陽鈔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de3f3fcddb3ff0e3cddbf0ed3f3f3f3fcddb3f3f3fcddbeee43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????巽??谷?造谷存????谷???谷賊????????????????巽??谷?造谷存????谷???谷賊?????????????????????????????????????巽??谷?造谷存????谷???谷賊????????????????巽??谷?造谷存????谷???谷賊????????????????????????N???????????????巽??谷?造谷存????谷???谷賊????????????????巽??谷?造谷存????谷???谷賊????????????????????????? |