同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£?????????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£??????????????????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£???????????????áÔ??????????????áÔ????????áÔ?÷£??????????????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£?????????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£??????????????????????????N???????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£?????????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£??????????????????????????????áÔ?÷£???????????Ó¿??????áÔ???????????Ó¿???????áÔ????áÔ?÷£???????????????áÔ??????????????áÔ????????áÔ?÷£?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞??????????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞???????????????????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞????????????????瞞??????????????瞞????????瞞???????????????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞??????????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞???????????????????????????N???????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞??????????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞???????????????????????????????瞞????????????ﾓｿ??????瞞???????????ﾓｿ???????瞞????瞞????????????????瞞??????????????瞞????????瞞??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽???????????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽????????????????????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽?????????????????疽??????????????疽????????疽????????????????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽???????????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽????????????????????????????N???????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽???????????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽????????????????????????????????疽?????????????喊??????疽???????????喊???????疽????疽?????????????????疽??????????????疽????????疽???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ???????????????????????????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ???????????????????????????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ???????????????????????????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ????????????????????????????????????????????????????????????????ӿ???????????????????ӿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3bf3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43f3f3f3f3f3f3f3fe1d43ff7a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆?????????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆??????????????????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆???????????????俗??????????????俗????????俗?嘆??????????????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆?????????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆??????????????????????????N???????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆?????????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆??????????????????????????????俗?嘆???????????淡??????俗???????????淡???????俗????俗?嘆???????????????俗??????????????俗????????俗?嘆?????????????? |