同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f | ?????????????????àS??@??ûÄ?????????ûÄ???????????è½??ûÄ???U??????????????àS??@??ûÄ?????????ûÄ???????????è½??ûÄ???U????????????????ûÄ?????ûÄ????????áD???W???????????????àS??@??ûÄ?????????ûÄ???????????è½??ûÄ???U??????????????àS??@??ûÄ?????????ûÄ???????????è½??ûÄ???U??????????????????ûÄ?????ûÄ????????áD??N???????????????àS??@??ûÄ?????????ûÄ???????????è½??ûÄ???U??????????????àS??@??ûÄ?????????ûÄ???????????è½??ûÄ???U????????????????ûÄ?????ûÄ????????áD???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f | ?????????????????澳??曄??鈺?????????鈺????凹???????霓ヨ??鈺???U??????????????澳??曄??鈺?????????鈺????凹???????霓ヨ??鈺???U????????????????鈺?????鈺????????瓮???W???????????????澳??曄??鈺?????????鈺????凹???????霓ヨ??鈺???U??????????????澳??曄??鈺?????????鈺????凹???????霓ヨ??鈺???U??????????????????鈺?????鈺????????瓮??N???????????????澳??曄??鈺?????????鈺????凹???????霓ヨ??鈺???U??????????????澳??曄??鈺?????????鈺????凹???????霓ヨ??鈺???U????????????????鈺?????鈺????????瓮???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f | ?????????????????????@??????????????????????????莉????????U??????????????????@??????????????????????????莉????????U???????????????????????????????????W???????????????????@??????????????????????????莉????????U??????????????????@??????????????????????????莉????????U????????????????????????????????????N???????????????????@??????????????????????????莉????????U??????????????????@??????????????????????????莉????????U???????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f | ??????????????????S???@????????????????????????????轃????????U???????????????S???@????????????????????????????轃????????U??????????????????????????????????D???W????????????????S???@????????????????????????????轃????????U???????????????S???@????????????????????????????轃????????U????????????????????????????????????D??N????????????????S???@????????????????????????????轃????????U???????????????S???@????????????????????????????轃????????U??????????????????????????????????D???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0533f3f9e403f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f899a3f3f3f3f3f3f3fe8bd83883f3ffbc43f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3fe1443f3f3f573f3f3f | ?????????????????薩??얔??昊?????????昊????돊???????饔깉??昊???U??????????????薩??얔??昊?????????昊????돊???????饔깉??昊???U????????????????昊?????昊????????舒???W???????????????薩??얔??昊?????????昊????돊???????饔깉??昊???U??????????????薩??얔??昊?????????昊????돊???????饔깉??昊???U??????????????????昊?????昊????????舒??N???????????????薩??얔??昊?????????昊????돊???????饔깉??昊???U??????????????薩??얔??昊?????????昊????돊???????饔깉??昊???U????????????????昊?????昊????????舒???W??? |