同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????Þ¢?×é???????????ËÜ???????????ËÜ?????????????????????ËÜ????U??????????????Þ¢?×é???????????ËÜ???????????ËÜ?????????????????????ËÜ????U?????????????????ËÜ???ÍÄ????ËÜ??????????????W???????????????Þ¢?×é???????????ËÜ???????????ËÜ?????????????????????ËÜ????U??????????????Þ¢?×é???????????ËÜ???????????ËÜ?????????????????????ËÜ????U???????????????????ËÜ???ÍÄ????ËÜ?????????????N???????????????Þ¢?×é???????????ËÜ???????????ËÜ?????????????????????ËÜ????U??????????????Þ¢?×é???????????ËÜ???????????ËÜ?????????????????????ËÜ????U?????????????????ËÜ???ÍÄ????ËÜ??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????゙「?ラ???????????ヒワ???????????ヒワ?????????????????????ヒワ????U??????????????゙「?ラ???????????ヒワ???????????ヒワ?????????????????????ヒワ????U?????????????????ヒワ???ヘト????ヒワ??????????????W???????????????゙「?ラ???????????ヒワ???????????ヒワ?????????????????????ヒワ????U??????????????゙「?ラ???????????ヒワ???????????ヒワ?????????????????????ヒワ????U???????????????????ヒワ???ヘト????ヒワ?????????????N???????????????゙「?ラ???????????ヒワ???????????ヒワ?????????????????????ヒワ????U??????????????゙「?ラ???????????ヒワ???????????ヒワ?????????????????????ヒワ????U?????????????????ヒワ???ヘト????ヒワ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????泛?怏???????????本???????????本?????????????????????本????U??????????????泛?怏???????????本???????????本?????????????????????本????U?????????????????本???幼????本??????????????W???????????????泛?怏???????????本???????????本?????????????????????本????U??????????????泛?怏???????????本???????????本?????????????????????本????U???????????????????本???幼????本?????????????N???????????????泛?怏???????????本???????????本?????????????????????本????U??????????????泛?怏???????????本???????????本?????????????????????本????U?????????????????本???幼????本??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????U??????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W???????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????U??????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????N???????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????U??????????????ޢ????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea23fd7e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbdc3f3f3fcdc43f3f3f3fcbdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????臂?莉???????????居???????????居?????????????????????居????U??????????????臂?莉???????????居???????????居?????????????????????居????U?????????????????居???羔????居??????????????W???????????????臂?莉???????????居???????????居?????????????????????居????U??????????????臂?莉???????????居???????????居?????????????????????居????U???????????????????居???羔????居?????????????N???????????????臂?莉???????????居???????????居?????????????????????居????U??????????????臂?莉???????????居???????????居?????????????????????居????U?????????????????居???羔????居??????????????W??? |