同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????Üû??ø¡Üû????Üû??ø¡Üû??Ýí???????öû??Ýí???????÷í¢´????Üû??ø¡Üû???????????????????????????Üû??ø¡Üû????Üû??ø¡Üû??Ýí???????öû??Ýí???????÷í¢´????Üû??ø¡Üû???????????????????????????????????????????????Üû??ø¡Üû????Üû??ø¡Üû??Ýí???????öû??Ýí???????÷í¢´????Üû??ø¡Üû???????????????????????????Üû??ø¡Üû????Üû??ø¡Üû??Ýí???????öû??Ýí???????÷í¢´????Üû??ø¡Üû?????????????????????????????????N???????????????Üû??ø¡Üû????Üû??ø¡Üû??Ýí???????öû??Ýí???????÷í¢´????Üû??ø¡Üû???????????????????????????Üû??ø¡Üû????Üû??ø¡Üû??Ýí???????öû??Ýí???????÷í¢´????Üû??ø¡Üû??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾜ??ﾜ????ﾜ??ﾜ??ﾝ?????????ﾝ???????｢ｴ????ﾜ??ﾜ???????????????????????????ﾜ??ﾜ????ﾜ??ﾜ??ﾝ?????????ﾝ???????｢ｴ????ﾜ??ﾜ???????????????????????????????????????????????ﾜ??ﾜ????ﾜ??ﾜ??ﾝ?????????ﾝ???????｢ｴ????ﾜ??ﾜ???????????????????????????ﾜ??ﾜ????ﾜ??ﾜ??ﾝ?????????ﾝ???????｢ｴ????ﾜ??ﾜ?????????????????????????????????N???????????????ﾜ??ﾜ????ﾜ??ﾜ??ﾝ?????????ﾝ???????｢ｴ????ﾜ??ﾜ???????????????????????????ﾜ??ﾜ????ﾜ??ﾜ??ﾝ?????????ﾝ???????｢ｴ????ﾜ??ﾜ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????檠???檠????檠???檠??沚??????????沚?????????????檠???檠???????????????????????????檠???檠????檠???檠??沚??????????沚?????????????檠???檠???????????????????????????????????????????????檠???檠????檠???檠??沚??????????沚?????????????檠???檠???????????????????????????檠???檠????檠???檠??沚??????????沚?????????????檠???檠?????????????????????????????????N???????????????檠???檠????檠???檠??沚??????????沚?????????????檠???檠???????????????????????????檠???檠????檠???檠??沚??????????沚?????????????檠???檠??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff6fb3f3fdded3f3f3f3f3f3f3ff7eda2b43f3f3f3fdcfb3f3ff8a1dcfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????咐??阪咐????咐??阪咐??枇???????濯??枇???????杷¤????咐??阪咐???????????????????????????咐??阪咐????咐??阪咐??枇???????濯??枇???????杷¤????咐??阪咐???????????????????????????????????????????????咐??阪咐????咐??阪咐??枇???????濯??枇???????杷¤????咐??阪咐???????????????????????????咐??阪咐????咐??阪咐??枇???????濯??枇???????杷¤????咐??阪咐?????????????????????????????????N???????????????咐??阪咐????咐??阪咐??枇???????濯??枇???????杷¤????咐??阪咐???????????????????????????咐??阪咐????咐??阪咐??枇???????濯??枇???????杷¤????咐??阪咐??????????????????????????????????? |