同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ͦ????????????Ôá?ÕÐ????????????????????????ͦ????????????ͦ????????¿«?????????????????ͦ????????????Ôá?ÕÐ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ヘヲ????????????ヤ?ユミ????????????????????????ヘヲ????????????ヘヲ????????ソォ?????????????????ヘヲ????????????ヤ?ユミ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????勇????????????壤?孃????????????????????????勇????????????勇????????辱?????????????????勇????????????壤?孃???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ͦ?????????????????????????????????????????ͦ????????????ͦ???????????????????????????ͦ????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13fd5d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????稽????????????杜?徠????????????????????????稽????????????稽????????엮?????????????????稽????????????杜?徠???????????? |