同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????ðó????????????ʽö¦???????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????ðó????????????ʽö¦??????????????????????????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????ðó????????????ʽö¦???????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????ðó????????????ʽö¦????????????????????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????ðó????????????ʽö¦???????????????????ʽö¦???????ʽö¦?????????ʽö¦??????ðó????????????????ðó????????????ʽö¦?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????????ハス???????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????????ハス??????????????????????????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????????ハス???????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????????ハス????????????????????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????????ハス???????????????????ハス???????ハス?????????ハス??????????????????????????????????ハス?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????頌????????????塀????????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????頌????????????塀???????????????????????????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????頌????????????塀????????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????頌????????????塀?????????????????????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????頌????????????塀????????????????????塀????????塀??????????塀???????頌????????????????頌????????????塀??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ?????????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ?????????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ??????????????????????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ??????????????????????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ?????????????????????ʽ?????????ʽ???????????ʽ????????????????????????????????????????ʽ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcabdf6a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????宗????????????駕就???????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????宗????????????駕就??????????????????????????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????宗????????????駕就???????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????宗????????????駕就????????????????????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????宗????????????駕就???????????????????駕就???????駕就?????????駕就??????宗????????????????宗????????????駕就?????????????????????????? |