同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Îé?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f?????????????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃ????ﾃｹﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃ????ﾃｹﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ????????ﾃ?????ﾃ湘ｴ?ﾂ｣ﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ?????????????????????ﾃｽﾃ??????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ????????????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃ????ﾃｹﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃ????ﾃｹﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ????????ﾃ?????ﾃ湘ｴ?ﾂ｣ﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ?????????????????????ﾃ?????ﾃ湘ｴ?ﾂ｣ﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ?????????????????????ﾃ偲ｩ?????????????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃ????ﾃｹﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃ????ﾃｹﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ????????ﾃ?????ﾃ湘ｴ?ﾂ｣ﾃ??ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ?????????????????????ﾃｽﾃ??????????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ???????ﾃｽﾃ??ﾃｽﾃ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f?????????????????箪???箪????????箪????????湛???箪???箪????????????????箪???箪????????箪????????湛???箪???箪????????????????担?贈??箪???箪??????????????????????箪???????????箪???箪????????箪???箪?????????????????箪???箪????????箪????????湛???箪???箪????????????????箪???箪????????箪????????湛???箪???箪????????????????担?贈??箪???箪?????????????????????????????担?贈??箪???箪???????????????????????辿?????????????????箪???箪????????箪????????湛???箪???箪????????????????箪???箪????????箪????????湛???箪???箪????????????????担?贈??箪???箪??????????????????????箪???????????箪???箪????????箪???箪?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????Îé?????????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ???????????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??Ù????ùÞ??ýÉ??ýÉ????????Ù?????Ïô?£À?ýÉ??ýÉ?????????????????????ýÉ??????????ýÉ??ýÉ???????ýÉ??ýÉ????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3993f3f3f3fc3b9c39e3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3fc3993f3f3f3f3fc38fc3b43fc2a3c3803fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f3f3f3fc3bdc3893f3fc3bdc3893f3f3f3f?????????????????첵횋??첵횋???????첵횋??횢????첫횧??첵횋??첵횋???????????????첵횋??첵횋???????첵횋??횢????첫횧??첵횋??첵횋????????횢?????횕척?짙??첵횋??첵횋?????????????????????첵횋??????????첵횋??첵횋???????첵횋??첵횋????????????????첵횋??첵횋???????첵횋??횢????첫횧??첵횋??첵횋???????????????첵횋??첵횋???????첵횋??횢????첫횧??첵횋??첵횋????????횢?????횕척?짙??첵횋??첵횋?????????????????????횢?????횕척?짙??첵횋??첵횋?????????????????????횓챕?????????????????첵횋??첵횋???????첵횋??횢????첫횧??첵횋??첵횋???????????????첵횋??첵횋???????첵횋??횢????첫횧??첵횋??첵횋????????횢?????횕척?짙??첵횋??첵횋?????????????????????첵횋??????????첵횋??첵횋???????첵횋??첵횋????