同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§????????????????????????????????????????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§????????????????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§?????????N???????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶Â짰????ú´§ú¶§???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ????????????????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ????????????????????????????????????????????????????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ????????????????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ????????????????????????????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ?????????N???????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ????????????????????????テコツエツァテコツカツァ????テコツカツ崚ャツァツー????テコツエツァテコツカツァ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則????????????????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則????????????????????????????????????????????????????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則????????????????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則????????????????????????????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則?????????N???????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則????????????????????????炭卒則炭其則????炭其?狸則属????炭卒則炭其則???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§????????????????????????????????????????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§????????????????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§?????????N???????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§????????????????????????ú´§ú¶§????ú¶ì§°????ú´§ú¶§???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3fc3bac2b6c29bc3acc2a7c2b03f3f3f3fc3bac2b4c2a7c3bac2b6c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠????????????????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠????????????????????????????????????????????????????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠????????????????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠????????????????????????????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠?????????N???????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠????????????????????????첬쨈짠첬쨋짠????첬쨋혴챙짠째????첬쨈짠첬쨋짠???????????????????????????????????????????????? |