同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????÷õ?????õ¦????????????ì»??ñæòû??????????????÷õ?????õ¦??????????????ì»?????????????????????????????????÷õ?????õ¦????????????ì»??ñæòû??????????????÷õ?????õ¦??????????????ì»??????????????????????????????????÷õ?????õ¦????????????ì»??ñæòû??????????????÷õ?????õ¦??????????????ì»????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テキテオ?????テオツヲ????????????テャツサ??テアテヲテイテサ??????????????テキテオ?????テオツヲ??????????????テャツサ?????????????????????????????????テキテオ?????テオツヲ????????????テャツサ??テアテヲテイテサ??????????????テキテオ?????テオツヲ??????????????テャツサ??????????????????????????????????テキテオ?????テオツヲ????????????テャツサ??テアテヲテイテサ??????????????テキテオ?????テオツヲ??????????????テャツサ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????歎探?????探側????????????狸損??単脱嘆短??????????????歎探?????探側??????????????狸損?????????????????????????????????歎探?????探側????????????狸損??単脱嘆短??????????????歎探?????探側??????????????狸損??????????????????????????????????歎探?????探側????????????狸損??単脱嘆短??????????????歎探?????探側??????????????狸損????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????÷õ?????õ¦????????????ì»??ñæòû??????????????÷õ?????õ¦??????????????ì»?????????????????????????????????÷õ?????õ¦????????????ì»??ñæòû??????????????÷õ?????õ¦??????????????ì»??????????????????????????????????÷õ?????õ¦????????????ì»??ñæòû??????????????÷õ?????õ¦??????????????ì»????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3fc3b1c3a6c3b2c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b7c3b53f3f3f3f3fc3b5c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????첨천?????천짝????????????챙쨩??챰챈챵청??????????????첨천?????천짝??????????????챙쨩?????????????????????????????????첨천?????천짝????????????챙쨩??챰챈챵청??????????????첨천?????천짝??????????????챙쨩??????????????????????????????????첨천?????천짝????????????챙쨩??챰챈챵청??????????????첨천?????천짝??????????????챙쨩????????????????????? |