同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｨèÂÂæ¢ｽｴ?????ｨèÂÂæ¢ｽｴ???????????????????????????????????????????ｨèÂÂæ¢ｽｴ?????ｨèÂÂæ¢ｽｴ????????????????????????????????????????????ｨèÂÂæ¢ｽｴ?????ｨèÂÂæ¢ｽｴ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂ楪づｦﾂ卍｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｴ?????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂ楪づｦﾂ卍｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｴ???????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂ楪づｦﾂ卍｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｴ?????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂ楪づｦﾂ卍｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｴ????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂ楪づｦﾂ卍｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｴ?????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｨﾂ楪づｦﾂ卍｢ﾃｯﾂｽﾂｽﾃｯﾂｽﾂｴ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????誰遜即竪??脱?蔵誰遜遜誰遜卒?????誰遜即竪??脱?蔵誰遜遜誰遜卒???????????????????????????????????????????誰遜即竪??脱?蔵誰遜遜誰遜卒?????誰遜即竪??脱?蔵誰遜遜誰遜卒????????????????????????????????????????????誰遜即竪??脱?蔵誰遜遜誰遜卒?????誰遜即竪??脱?蔵誰遜遜誰遜卒??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ｨèæ¢ï½½ï½´?????ｨèæ¢ï½½ï½´???????????????????????????????????????????ｨèæ¢ï½½ï½´?????ｨèæ¢ï½½ï½´????????????????????????????????????????????ｨèæ¢ï½½ï½´?????ｨèæ¢ï½½ï½´??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3a8c29ec282c3a6c299c2a2c3afc2bdc2bdc3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챦쩍짢챔혷혗챈혲짖챦쩍쩍챦쩍쨈?????챦쩍짢챔혷혗챈혲짖챦쩍쩍챦쩍쨈???????????????????????????????????????????챦쩍짢챔혷혗챈혲짖챦쩍쩍챦쩍쨈?????챦쩍짢챔혷혗챈혲짖챦쩍쩍챦쩍쨈????????????????????????????????????????????챦쩍짢챔혷혗챈혲짖챦쩍쩍챦쩍쨈?????챦쩍짢챔혷혗챈혲짖챦쩍쩍챦쩍쨈??????????????????????????????? |