同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。îÂÂï½¢éÂÂッ????????????????????????????????????。îÂÂï½¢éÂÂッ????????????????????。îÂÂï½¢éÂÂッ????????????N???????????????。îÂÂï½¢éÂÂッ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツ「テゥツ?ュテッツスツッ????????????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツ「テゥツ?ュテッツスツッ????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツ「テゥツ?ュテッツスツッ????????????N???????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツ「テゥツ?ュテッツスツッ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????誰遜臓樽??誰遜蔵辿?足誰遜俗????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜蔵辿?足誰遜俗????????????????????誰遜臓樽??誰遜蔵辿?足誰遜俗????????????N???????????????誰遜臓樽??誰遜蔵辿?足誰遜俗???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。îï½¢éッ????????????????????????????????????。îï½¢éッ????????????????????。îï½¢éッ????????????N???????????????。îï½¢éッ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a1c3aec284c28ac3afc2bdc2a2c3a9c287c2adc3afc2bdc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짖챕혝짯챦쩍짱????????????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짖챕혝짯챦쩍짱????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짖챕혝짯챦쩍짱????????????N???????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짖챕혝짯챦쩍짱???????????????????????? |