同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????U??????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????U????????????????W???????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????U??????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????U?????????????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????????????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????U??????????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????ï§ÂëÂÂï§Â뺣ì Â????????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????U??????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????U????????????????W???????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????U??????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????U?????????????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????????????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????U??????????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????テッツァツ凝ォツ堕εッツァツ凝ォツコツ」テャツ?ツ????????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????U??????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????U????????????????W???????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????U??????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????U?????????????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????????????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????U??????????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????誰則?谷??誰則?谷尊贈狸??????????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????U??????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????U????????????????W???????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????U??????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????U?????????????????????ï§ëï§ëº£ì ????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????ï§ëï§ëº£ì ????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????????????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????U??????????????ï§ëï§ëº£ì ????????ï§ëï§ëº£ì ????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a7c28bc3abc291c283c3afc2a7c28bc3abc2bac2a3c3acc2a0c28d3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????U??????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????U????????????????W???????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????U??????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????U?????????????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????????????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????U??????????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????챦짠혢챘혩혘챦짠혢챘쨘짙챙혻혥????????U????????????????W??? |