ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ???Ã¬Â±Â¨Ã¬Â²Â???????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ???Ã¬Â±Â¨Ã¬Â²Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ???Ã¬Â±Â¨Ã¬Â²Â???????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ???Ã¬Â±Â¨Ã¬Â²Â????????????????????????????????????????????????N???????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ???Ã¬Â±Â¨Ã¬Â²Â???????????????????????????????Ã¬Â±ÂÃÂÂ???Ã¬Â±Â¨Ã¬Â²Â????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ堋???ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ???????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ堋???ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ堋???ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ???????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ堋???ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????????????????????????????????????N???????????????ﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ堋???ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ???????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂ佚ｭﾂ堋???ﾃｬﾂｱﾂｨﾃｬﾂｲﾂ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????狸賊?鱈?????狸賊即狸族????????????????????????????????狸賊?鱈?????狸賊即狸族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?鱈?????狸賊即狸族????????????????????????????????狸賊?鱈?????狸賊即狸族?????????????????????????????????????????????????N???????????????狸賊?鱈?????狸賊即狸族????????????????????????????????狸賊?鱈?????狸賊即狸族?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????ì±í???ì±¨ì²???????????????????????????????ì±í???ì±¨ì²????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í???ì±¨ì²???????????????????????????????ì±í???ì±¨ì²????????????????????????????????????????????????N???????????????ì±í???ì±¨ì²???????????????????????????????ì±í???ì±¨ì²????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc29ac29c3f3f3fc3acc2b1c2a8c3acc2b2c2983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????챙짹혱챠혳혵???챙짹짢챙짼혱???????????????????????????????챙짹혱챠혳혵???챙짹짢챙짼혱????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혱챠혳혵???챙짹짢챙짼혱???????????????????????????????챙짹혱챠혳혵???챙짹짢챙짼혱????????????????????????????????????????????????N???????????????챙짹혱챠혳혵???챙짹짢챙짼혱???????????????????????????????챙짹혱챠혳혵???챙짹짢챙짼혱????????????????????????????????????????????????????????????